-
1 trek
A n1 ( long journey) randonnée f ; to make a trek faire une randonnée ; mule trek randonnée à dos de mulet ;B vtr ( p prés etc - kk-) to trek the same distance/12 kilometres se taper ○ le même parcours/les 12 kilomètres.2 ○ ( go far) to trek to faire le trajet jusqu'à [shop, office] ; I had to trek into town je me suis tapé ○ le trajet à pied jusqu'à la ville. -
2 trek
1 noun∎ to go on a trek faire une marche/une randonnée;∎ a long trek un trajet long et pénible (à pied);∎ it was a real trek to get here ç'a été une véritable expédition pour arriver ici;∎ it's a bit of a trek to the shops ça fait une trotte jusqu'aux magasins ou pour aller aux magasins∎ we had to trek across fields to get here il a fallu passer à travers champs pour arriver ici;∎ they trekked all the way out here to see us ils ont fait tout ce chemin pour venir nous voir;∎ I can't be bothered to trek over to the supermarket again je n'ai pas le courage de refaire tout ce chemin jusqu'au supermarchéSouth African (load) tirer, traîner
См. также в других словарях:
trek — trek1 [trek] n 1.) a long and difficult journey, made especially on foot as an adventure = ↑hike ▪ a lonely trek through the forest 2.) informal a distance that seems long when you walk it ▪ I m afraid it s a bit of a trek to the station. trek 2… … Dictionary of contemporary English
trek — [[t]tre̱k[/t]] treks, trekking, trekked 1) VERB If you trek somewhere, you go on a journey across difficult country, usually on foot. [V prep/adv] ...trekking through the jungles... [V ing] This year we re going trekking in Nepal. [Also V] N… … English dictionary
trek — 1 verb trekked, trekking (intransitive always + adv/prep) to make a long and difficult journey, especially on foot (+in/across etc): trekking in the Himalayas 2 noun (C) 1 a long and difficult journey especially on foot: the long trek to the Pole … Longman dictionary of contemporary English
Star Trek (film) — This article is about the 2009 film. For the 1979 film, see Star Trek: The Motion Picture. For other Star Trek films, see Star Trek (film series). Star Trek International poster Directed by … Wikipedia
Star Trek Online — У этого термина существуют и другие значения, см. СТО. Star Trek Online Разработчик Cryptic Studios Издатель Beijing Perfect World Дата выпуска NA 2 февраля … Википедия
Saurkundi Pass Trek — The Saurkundi Pass Trek is a trekking program organized every year between 25 April and 25 May by the Youth Hostels Association of India (YHAI) in the Kullu district of Himachal Pradesh. The trek is a 11 day program and a batch of participants… … Wikipedia
Critical response to Star Trek — The Star Trek franchise, originally created by Gene Roddenberry, has spawned five live action television series, one animated series, and (as of 2011) eleven motion pictures. The critical reception of the franchise has varied with its many… … Wikipedia
Star Trek: The Original Series — Star Trek Star Trek title card (Season 1) Format Science fiction Created by Gene Roddenberry … Wikipedia
Vulcan (Star Trek) — Vulcans Leonard Nimoy as Spock, a Human/Vulcan hybrid, demonstrating the Vulcan salute Home world Vulcan Official language(s) Vulcan Affil … Wikipedia
Sexuality in Star Trek — refers to the wide range of sexual practices seen in the Star Trek franchise. Sexual relationships have generally been depicted as heterosexual in nature. Inter species and inter ethnic relationships have been commonly depicted.A comparatively… … Wikipedia
Ship in a Bottle (Star Trek: The Next Generation) — Ship in a Bottle Star Trek: The Next Generation episode Mr. Barclay shows Dr. Beverly Crusher the holocube that is running Moriarty s reality … Wikipedia
